sabato 21 luglio 2007
La comparazione letteraria, ovvero come infilare Haas nel Goethe degli anni migliori
Ieri ho avuto un' allucinazione letteraria. Stavo leggendo Silentium di Wolf Haas quando la comparazione europea mi è entrata in testa: d'un tratto mi è venuto in mente il mio professore di Italiano del liceo a Brindisi e il mio amico (ehemailiger Freund glaub'ich) Davide Magno. Il collegamento tra i due non sussiste, ma di fatto un filo tra due persone credo si possa sempre trovare. Il prof diceva che nella letteratura ogni opera è derivazione diretta di qualcosa già critto, mentre il Magno non mi ricordo cosa dicesse, ma forse serviva a questo Post come conditio sine qua non della sua stessa esistenza.Wolf Haas, dunque: compararlo con Faust o con qualsiasi opera di Mann è obiettivamente impossibile e infruttuoso, però se ci penso Goethe e Mann sono arrivati in Italia passando per il Tirolo, e quindi per il Brenner. Ecco quindi come Goethe si lega ad Haas: Brenner.Brennero, stazione di Brennero.Brenner, Bahnhof Brenner.Selezionare eventuale altro prodotto e ritirare il resto, grazie.Quasi quasi stasera un giro al Brennero me lo vado a fare.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Disclaimer
Tutto quello che viene pubblicato in questo spazio è di proprietà dell'autore, che ne esercita la potestà secondo i vincoli imposti dalla costituzione della sacra romana repubblica apostolica italiana. L'uso commerciale è vietato, l'uso ad onanismum è consigliato. L'uso critico è consigliato.

Questo/a opera è pubblicato sotto una
Licenza Creative Commons.

Questo/a opera è pubblicato sotto una
Licenza Creative Commons.

1 commento:
..sorrido e penso..
..scrivere e sapere che la chiave di lettura la possiedi solo tu e al limite un altro..un altro a cui si decide di fare il duplicato..quando esce bene il vice-lettore comprende a pieno il messaggio,quando la chiave viene riprodotta con la fretta di tornare a casa per vedersi controcampo..poi il mondo va a p....e!!e che cacchio!!..qua mi sono accorta che..la mia chiave non va..se è tramontana entra bene,ma quando è scirocco..dio santo..c'è ne vogliono di tentativi!!eppure quel giorno non c'era controcampo..c'era elisa di rivombrosa..e qualche giovane audace con i movimenti femminili che attendeva con strani sguardi la chiusura di quel posto dove riprodurre chiavi per serrature fa uscire pazzi quelli che aspettano ansiosi il loro turno..
Posta un commento